carros incendiados afinal parecem ser já uma tradição anual em Berlim 
As dezenas de carros incendiados durante esta semana em Berlim são um tema de grande preocupação para a chanceler alemã, Angela Merkel, principalmente num contexto de campanha eleitoral regional. Durante quatro noites, vários veículos de alta celindrada foram incendiados em diferentes bairros da capital alemã, sem motivo aparente. Distante ainda dos tumultos que ocorreram recentemente no Reino Unido ou em várias cidades francesas há alguns anos, os incidentes alemães preocupam profundamente a chanceler. Alguns jornais, como o Tagespiegel (centro-esquerda), que geralmente utiliza um tom comedido, afirmam haver "uma atmosfera surreal de guerra civil". A polícia de Berlim, que ofereceu 5.000 euros de recompensa para todas as pessoas que contribuírem com informações sobre os ataques, parece incapaz de deter os incêndios. "Entre o momento em que o incendiário ateia fogo com seu isqueiro ao pneu de um carro e o momento em que este pega fogo, passam-se pelo menos 15 minutos, tempo suficiente para que ele fuja", explica a chefe da polícia de Berlim, Margarete Koppers, ao jornal Berliner Zeitung.
Os movimentos de direita de Berlim pensam diferente e afirmam que usarão este tema durante a campanha para a eleição do governo regional de Berlim, no dia 18 de Setembro. Um membro do CDU, o presidente da Comissão Parlamentar do Interior, Wolfgang Bosbach, chegou a ligar o terrorismo à extrema-esquerda. "O terror da RAF começou com simples incêndios", disse ele ao canal de televisão N24 referindo-se à Facção do Exército Vermelho, autora dos atentados mortais nos anos 1970. Em 2010, 54 veículos foram incendiados em Berlim, enquanto foram registrados 221 em 2009. Para 2011, incluindo os incêndios desta semana, o total já é de 158. Tradicionalmente no país, carros são incendiados no dia 1º. de Maio durante confrontos entre militantes da extrema-esquerda e a polícia. Ao todo já foram queimados pelo menos 44 automóveis em Berlim desde o início da semana. Na noite de segunda-feira, tinham sido oito os carros indendiados, seguindo-se 15 na terça-feira e nove na quarta-feira. Na quinta-feira seguiram-se mais 12. Em 2009, 221 automóveis foram incendiados em Berlim. Em 2010, esse número caiu para 54.
