num "despejo" a medo as duas irmãs e os nova-iorquinos inalaram os restos de Carlos 
O lançamento das cinzas de Carlos Castro na grelha de respiração do metro entre a Rua 44 e a Broadway, estão a gerar a indignação dos nova-iorquinos, que têm deixado os seus comentários de protesto nos sites dos jornais norte-americanos. O porta-voz da Câmara de Nova Iorque afirma que a c"erimónia" não foi autorizada. Lançadas pelas duas irmãs de Carlos Castro e o amigo Cláudio Montez, numa grelha de respiração do metro, as cinzas permaneceram assim na Boadway, tal como a vontade do cronista. Apesar de Cláudio Montez ter afirmado que esta cerimónia tinha sido autorizada, os norte-americanos estão indignados, «É uma falta de respeito para com as pessoas que inalam as cinzas de uma outras pessoa», escrevem nas caixas de comentários dos jornais norte-americanos. «Parece-me um acto hostil»; «Contaminação ambiental» e «despejo ilegal de restos humanos» são alguns dos comentários, que se lêem no New York Post. «Não lhes demos permissão», garantiu o porta-voz de Michael Bloomberg, presidente da Câmara de Nova Iorque, ao jornal New York Post. De acordo com a legislação local, as cinzas só poderão ser lançadas na via pública mediante uma autorização escrita, explica o jornal. Entretanto Cláudio admitiu que se tratou de um «favor policial», «O desejo do Carlos foi cumprido Montez». Os polícias que se encontravam junto do local não interferiram.
